中外口碑分歧榜

同一部片，中文观众和西方观众的看法有时天差地别。我们把豆瓣评分分别和Metacritic 媒体评分（西方影评人）、Letterboxd 评分（西方影迷）放在同一标尺（10 分制）下比较，差值越大，说明两边的分歧越大。

这份榜单怎么读

差值 = 豆瓣评分 − 海外评分（已统一换算到 10 分制）。正值说明中国观众更买账，负值说明海外评价更高。
三个平台打分人群不同：豆瓣以中文大众为主；Metacritic 的分值是专业媒体综评（不是普通观众）；Letterboxd 是西方影迷社区。分歧本身就是内容，不是「谁对谁错」。
为避免小样本噪声，影评人榜要求豆瓣评分人数 ≥ 5000；影迷榜要求豆瓣 ≥ 1 万、Letterboxd ≥ 5000。每部片的具体投票人数都列在表中。
当前可对比：豆瓣 vs 影评人 57 部，豆瓣 vs 西方影迷 69 部。影片收录量持续增加。

豆瓣（中文大众）对比 Metacritic 媒体综评。两群人评价尺度不同，差值体现的是大众情感与专业评价的分歧。

豆瓣对比 Letterboxd（均为普通观众评分）。两边人群的文化背景差异，是这类分歧的主要来源。

#	影片	豆瓣	Letterboxd	差值
1	纵横四海1991	8.849.5万人	6.88962人	+2.0
2	泰坦尼克号1997	9.5252.1万人	7.7336.3万人	+1.8
3	辩护人2013	9.266.3万人	7.68109人	+1.6
4	给阿嬷的情书2026	9.392.5万人	7.96865人	+1.4
5	头脑特工队22024	8.438.0万人	7.0282.7万人	+1.4
6	首尔之春2023	8.831.8万人	7.58881人	+1.3
7	海上钢琴师1998	9.3189.4万人	8.04.1万人	+1.3
8	超级马力欧银河大电影2026	7.05.1万人	5.876.9万人	+1.2
9	诺曼底72小时2026	8.26.2万人	7.05.5万人	+1.2
10	阿甘正传1994	9.5244.9万人	8.4415.5万人	+1.1

#	影片	豆瓣	Letterboxd	差值
1	至尊马蒂2026	7.34.3万人	8.1299.4万人	-0.8
2	宇宙巨人：希曼崛起2026	5.31.4万人	6.146.2万人	-0.8
3	沙丘22024	8.155.5万人	8.8354.0万人	-0.7
4	准备好了没22026	6.02.3万人	6.658.8万人	-0.6
5	奥德赛2026	8.38.5万人	8.8324.9万人	-0.5
6	爱情抓马2026	6.95.0万人	7.3244.0万人	-0.4
7	好家伙1990	8.514.4万人	8.9227.5万人	-0.4
8	分手的决心2022	7.635.9万人	8.041.8万人	-0.4
9	机械姬2015	7.624.0万人	7.9135.1万人	-0.3
10	寄生虫2019	8.8156.4万人	9.0569.5万人	-0.2

数据来自豆瓣、Metacritic、Letterboxd 公开页面，经本站采集器抓取并通过身份核验闸门（片名/年份/片长/IMDb id 交叉比对，确认是同一部片才纳入对比）。 Metacritic 原始为 100 分制、Letterboxd 为 5 分制，均按线性换算到 10 分制。

各平台评分会随时间变化，本页数据随每日数据流水线更新。点击影片名可查看该片完整的五源评分、样本量、票房与观众焦点数据。